Rím 21. júna 2016
V prostredí renesančného paláca Rospigliosi v Ríme sa 21. júna 2016 uskutočnila prezentácia knižky Sv. Cyril a Metod a ich náboženské a kultúrne dedičstvo: Most medzi východom a západom z dielne zostavovateľov Emílie Hrabovec, Pierantonia Piattiho a Rity Tolomeo a za spolupráce renomovaných historikov zo šiestich štátov. Kniha vychádzajúca v talianskom jazyku vo vatikánskom vydavateľstve Libreria Editrice Vaticana je plodom prestížnej medzinárodnej vedeckej konferencie, ktorá sa v máji 2013 uskutočnila na pôde Univerzity Komenského v Bratislave pod záštitou prezidenta SR Ivana Gašparoviča. Význam konferencie a publikácie ocenil aj pápež František svojim osobitným posolstvom.
Prezentácia bola spoločným podujatím Pápežského výboru pre historické vedy, ktorého je spoluautorka knižky, prof. Univerzity Komenského Emília Hrabovec, členkou; Slovenského historického ústavu v Ríme a Slovenského veľvyslanectva pri Sv. Stolici. Prezentácie sa zúčastnili významní hostia, medzi nimi kardinál Jozef Tomko, sekretár Kongregácie pre východné cirkvi arcibiskup Cyril Vasiľ, prezident Pápežského výboru pre historické vedy Bernard Ardura a veľvyslanec SR v Talianskej republike, Ján Šoth. Podujatie bolo súčasťou diplomaticko-kultúrneho programu pri príležitosti štátneho sviatku sv. Cyrila a Metoda a začiatku slovenského predsedníctva v Rade EÚ.
Slovenský historický ústav v Ríme pozýva na slávnostnú prezentáciu knižky Hrabovec – Piatti – Tolomeo: Svätí Cyril a Metod a ich náboženské a kultúrne dedičstvo, most medzi Východom a Západom, ktorá sa uskutoční 21. júna v Ríme a ktorú uvedie kardinál Jozef Tomko. Prezentácia bude súčasťou diplomatického podujatia organizovaného Veľvyslanectvom SR pri Svätej stolici v spolupráci so SHÚR pri príležitosti štátneho sviatku sv. Cyrila a Metoda a prevzatia slovenského predsedníctva v Rade Európskej únie.
Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Taliansku vydalo v spolupráci so Slovenským historickým ústavom v Ríme knižku La legione ceco-slovacca in Italia e la Grande guerra. Zborník je plodom rovnomennej konferencie, ktorá sa za spolupráce oboch inštitúcií uskutočnila v júni roku 2015 v Ríme.
Jedno z najstarších zobrazení Bratislavy s historickým názvom Possonia sa nachádza vo Florencii. Pri príležitosti 450. výročia zhotovenia fresky ju florentská radnica dala zreštaurovať ako prvú spomedzi 14 fresiek miest habsburskej monarchie na prvom nádvorí radnice Palazzo Vecchio. Veduty miest boli svadobným darom k sobášu dcéry Ferdinanda I. Habsburského Johanny Rakúskej s Františkom Medicim v roku 1565. Freska Bratislavy je jednou z lepšie zachovaných, čo umožnilo identifikovať jej predlohu ako podklad pre reštaurovanie.
Slovenský historický ústav v Ríme pozýva slovenskú verejnosť ako spoluorganizátor na vedeckú konferenciu s názvom Veduta Bratislavy v Palazzo Vecchio vo Florencii a jej skrytý príbeh, ktorá sa uskutoční 4. mája 2016 o 17.00 hod. v Palazzo Medici Riccardi, Sala Luca Giordanovo vo Florencii pri príležitosti 450. výročia zhotovenia fresky veduty. Súčasťou podujatia bude aj výstava v Palazzo Vecchio zameraná na prezentáciu Bratislavy.
Na konferencii sa s príspevkami zúčastnia aj traja výskumní spolupracovníci Slovenského historického ústavu v Ríme Mgr. Ivana Kvetánová, PhD., PhDr. Margaréta Musilová a PhDr. Eva Frimmová, PhD.
Pavol Demjanič
E-schránka: [email protected]
Návštevy alebo výpožičky z knižnice je potrebné vopred dohodnúť cez elektronickú poštu.
Slovenský historický ústav v Ríme
Černyševského 27
851 01 Bratislava
Slovenská republika
IČO: 42359368
DIČ: 2024058806
Istituto Storico Slovacco di Roma
Via della Conciliazione, 44
00193 Roma
Italia
Codice fiscale: 96561540582